1. Jaguar 與 Land Rover 感謝全球抗疫的參與者
2. 超過 312 部車輛已在全球範圍內部署，以支援緊急應變組織
3. 90 部 Jaguar 和 Land Rover 車輛正在支援紅十字會和其他前線服務，涵蓋澳洲、西班牙、南非、巴西、意大利、比利時、俄羅斯、德國和荷蘭
4. 164 部車輛已供應給英國紅十字會，其中新增的 105 部車輛將提供實際支援，包括藥品和食物配送、運送患者以及更廣泛地支援國民健康服務（NHS）的前線運輸需求
5. 14 部 Jaguar 和 Land Rover 車輛送到西米德蘭茲救護服務大學 NHS 信託基金會，用於對患有冠狀病毒症狀的隔離人員進行測試
6. 幫助支援受到病毒影響的員工，並使那些健康的員工能重返前線工作
7. 提供多部 Discovery 車輛予 Prometheus Medical UK，以支援英國健康部門的冠狀病毒家庭檢測
8. Jaguar Land Rover 開始生產和交付 NHS 認證的防護面罩，目標是在英國每週生產 5,000 個
9. Jaguar Land Rover 巴西現正在里約熱內盧的伊塔蒂亞工廠生產防護面罩，以支援當地醫療工作者
10. Jaguar 車輛已部署到慈善機構 StreetGames，幫助支援面臨飢餓、孤獨和缺乏活動的弱勢年輕人
11. Solihull 的員工捐贈 £17,000 幫助當地慈善機構應對冠狀病毒。這些捐款將支持 NSPCC 的 Childline 服務和 AgeUK，以協助英國數千名弱勢兒童和長者

 
2020 年 4 月 9 日星期四，英國蓋登 – Jaguar Land Rover 持續支援抗疫戰，再提供 150 部車作全球支援，總數達 312 部。


Jaguar Land Rover 客戶體驗總監 Finbar McFall 說：「我們員工、客戶及其家人的健康和安全仍然是我們的首要任務。作為一家企業，我們正在竭盡全力去支援世界各地有需要的人，包括投入車輛、捐款和提供工程專業知識等。
「我們本週開始交付與 NHS 共同研發的 3D 打印防護面罩，用於保護前線醫護人員。我們還額外向全球的人道主義合作夥伴提供了 150 部車，其中 105 部供給英國紅十字會，我們總共部署的車已超過 300 輛。在我們與紅十字會 65 年的合作歷史中，我們從未經歷過如此大規模的危機。令人欣慰的是，看到我們的共同努力正在發揮實際作用，在這場全球疫情期間幫助到最有需要的人。」

英國紅十字會危機反應部門負責人 Simon Lewis 表示：

「我們非常感謝獲得另外 105 部 Land Rover 車輛的支援。這意味著我們將能夠通過自己的計劃觸及更多有需要的人。在這個前所未有的時期，我們的首要任務是支援最脆弱的群體。通過我們的地方團隊，我們正在接觸那些正在自我隔離的人，確保他們不必獨自面對這場危機。我們正在使用這些車輛提供實際支援，例如定期送達食品和醫療用品，並提供接送患者到醫院就診的交通服務。」
NHS Foundation Trust 基金會首席執行官 Glen Burley 表示：

「我們衷心感謝 Jaguar Land Rover 慷慨捐贈這些防護面罩，以協助我們的前線工作人員抗擊 COVID-19。他們設計和工程師的創新成果，正在幫助 NHS 保護工作人員的安全和健康，同時也在為我們的患者提供護理服務。」


編輯註釋：

Jaguar 和 Land Rover 提供的車輛支援詳情：

1. 英國 – 210 部（164 部交給英國紅十字會，46 部交給其他一線服務機構）
   
2. 西班牙 – 18 部交給西班牙紅十字會
   
3. 澳洲 – 28 部交給澳洲紅十字會
   
4. 南非 – 11 部交給南非紅十字會
   
5. 巴西 – 7 部交給巴西紅十字會
   
6. 加拿大 – 2 部用於支援當地慈善機構運送個人防護設備
   
7. 意大利 – 5 部交給意大利紅十字會
   
8. 荷蘭 – 3 部交給荷蘭紅十字會
   
9. 俄羅斯 – 21 部交給 LIZA Alert 基金會
   
10. 德國 – 4 部交給當地慈善機構 Tafel Niederberg 和 Tafel Offenbach，用於運送食品和醫療用品
    
11. 比利時及貝尼盧斯 – 3 部交給 Brussels-Brabant 食品銀行和 Solidarité Grands Froids

Jaguar Land Rover 在工程和社區支援方面的全球性努力：

1. 提供我們的研究和工程專業知識、數碼工程和設計、3D 打印模型和樣品、機器學習、人工智能（AI）和數據科學支持
   
2. 我們正在與英國政府密切合作，在這前所未有的時期提供我們的支持和專業知識。我們已經正式作出響應，回應政府呼籲企業提供支援，以應對新冠病毒在英國造成的影響
   
3. 個人防護設備已經捐贈給 NHS 信託機構，包括向英國各地醫院捐贈全包式安全眼鏡，用於保護一線的醫護專業人員
   
4. 作為我們負責任的商業策略的一部分，Jaguar Land Rover 正在通過員工義工服務來支持數千名員工。在可能的情況下，我們鼓勵員工參與到國家和地方社區的努力中，以支援那些脆弱和有需求的群體，包括 NHS 對義務救援人員的號召

在中國：

1. Jaguar Land Rover China 和 Chery JLR 是最早向湖北慈善聯合會作出重大捐贈的汽車公司之一。這些捐款用於採購急需的醫療和生活物資，提供給武漢及湖北省其他受重創地區的醫護人員、義工和居民。另外的捐款將用於救助因新冠疫情而陷入貧困的兒童家庭
   
2. Jaguar Land Rover China 是中國第一家將關注點集中在青少年疫情防控教育上的汽車公司。Jaguar Land Rover China 與 China Soong Ching Ling Foundation 合作開展相關工作 CSCLF 共同推出一項新的計劃，重點關注疫情防控設施的建設、青少年疫情預防教育以及心理輔導。這旨在進一步提高中國受災嚴重地區的兒童和青少年，在預防和控制疫情方面的總體意識和能力

在斯洛伐克：

1. Jaguar Land Rover Slovakia 向尼特拉兩家主要醫院捐贈了數百件口罩和防護服。這兩家醫院分別是專門治療呼吸系統疾病的聖斯沃拉德醫院，以及尼特拉中央大學醫院

Land Rover 和紅十字會與紅新月會國際聯合會（IFRC）

1. 合作超過 65 年，在全球範圍內開展災難準備項目，協助社區做好應急準備和應對各類緊急情況。
   
2. 通過與英國紅十字會的合作夥伴關係，Land Rover 還幫助通過「Disaster Relief Alliance」提供緊急救援資金。這個聯盟支持英國國內及全球各地社區的抗災韌性計劃，在災難發生時立即提供財務援助 - 包括新冠疫情。英國紅十字會已經撥款 200,000 英鎊，用於支援受疫情嚴重影響的亞洲國家

StreetGames

StreetGames 是一個善用體育運動力量的組織，致力於為英國各地受弱勢地位的青年帶來積極的改變。StreetGames 的工作幫助使這些年輕人及其所在社區變得更加健康、安全和成功

關於 Jaguar Land Rover

Jaguar Land Rover 是英國最大的汽車製造商，建立在兩個標誌性的英國車品牌之上：路虎是全球領先的豪華四驅汽車製造商，而 Jaguar 則是世界頂級豪華房車和跑車品牌之一。

在 Jaguar Land Rover，我們的目標是交付業界領先的車款，為客戶提供終生難忘的駕乘體驗。我們的產品在全球範圍內深受歡迎，在 2019 年，Jaguar Land Rover 在 127 個國家售出 557,706 部汽車。

我們通過零售網絡、供應商和當地企業，支持約 260,000 人就業。我們的本質是一家英國公司，擁有兩個主要的設計和工程基地、三間車廠、一個引擎製造中心，以及即將開業的電池裝配中心。我們還在中國、巴西、印度、奧地利和斯洛伐克設有生產工廠。此外，我們在全球擁有 7 個技術中心，在英國設於曼徹斯特、華威（NAIC）和倫敦，以及在全球其他地區包括愛爾蘭香農、美國波特蘭、匈牙利布達佩斯和中國常熟。

在我們的車系中，擁有一個多元化的電動產品組合，包括全電動、插電式混能和輕混能等車款，同時我們也繼續提供最新的柴油和汽油引擎。所有新推出的 Jaguar 和 Land Rover 車款均提供電動選項，為客戶提供更多的選擇。

更多資訊可瀏覽 https://media.jaguarlandrover.com/